Ultimo aggiornamento: 9 gennaio 2026
I presenti Termini di Servizio («Termini» o «Accordo») costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra «PMC Baltic» FZ-LLC, N. LICENZA: 45001684, INDIRIZZO: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Emirati Arabi Uniti (di seguito «NoYell» App, «Sito Web» o «noi/ci») e qualsiasi persona che utilizzi il sito web, l’applicazione o i servizi correlati di NoYell.
1.1. Navigare, utilizzare o consultare informazioni sul Sito Web o utilizzare l’app NoYell costituisce accettazione di tutte le disposizioni del presente Accordo. Se non accetti una parte di questi Termini, devi cessare immediatamente l’utilizzo del Sito Web e/o dell’app NoYell.
1.2. IMPORTANTE: il presente Accordo include una clausola arbitrale obbligatoria (Sezione 14) che incide sui tuoi diritti legali in relazione a tutti i Servizi. La clausola arbitrale stabilisce che le controversie devono essere risolte individualmente tramite arbitrato. In arbitrato non sono presenti né giudice né giuria, e il diritto di appello è più limitato rispetto al tribunale.
1.3. L’Accordo include inoltre esclusioni di garanzia, limitazioni di responsabilità e una rinuncia al diritto di partecipare ad azioni di classe.
1.4. Tutti i documenti di policy adottati o introdotti da noi nel tempo, inclusi a titolo esemplificativo l’Informativa sulla privacy, l’Informativa sui cookie, le Condizioni di abbonamento e la Garanzia Soddisfatti o Rimborsati, fanno parte integrante del presente Accordo e vi sono incorporati per riferimento.
1.5. Possiamo modificare i presenti Termini sul Sito Web. Per alcune modifiche significative possiamo fornire un preavviso separato, ma non siamo obbligati a farlo in ogni caso. Se utilizzi il Sito Web o l’app NoYell dopo l’entrata in vigore delle modifiche, sei considerato aver accettato i Termini aggiornati. Se, dopo aver ricevuto notifica delle modifiche, non ti opponi né dichiari di rifiutare i Termini aggiornati entro quattordici (14) giorni, la versione aggiornata diventa vincolante per te.
2.1. Il nostro Sito Web e l’app NoYell offrono accesso a servizi e contenuti digitali («Servizio»). Alcune parti del Servizio possono richiedere la creazione di un account o la fornitura di un indirizzo e-mail. Contenuti digitali, aggiornamenti e comunicazioni di servizio possono essere consegnati tramite l’app NoYell e/o all’indirizzo e-mail fornito dopo l’acquisto.
3.1. In base ai presenti Termini, ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere, utilizzare e visualizzare localmente il Sito Web, l’app NoYell e i contenuti (come definiti di seguito), esclusivamente per uso personale.
3.2. Salvo quanto espressamente consentito in questa sezione, ti è vietato:
4.1. L’uso del Sito Web/dell’App ti è concesso in licenza, non venduto, ai sensi dei presenti Termini, e riconosci che il Sito Web/l’App e i suoi licenzianti mantengono tutti i diritti di proprietà e i diritti di proprietà intellettuale (come definiti di seguito). Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi nei presenti Termini.
Ai fini dei presenti, per «Diritti di proprietà intellettuale» si intendono tutti i diritti relativi a segreti commerciali, brevetti, diritti d’autore, marchi di servizio, marchi commerciali, know-how o diritti di proprietà intellettuale analoghi, nonché tutti i diritti morali, alla riservatezza, alla pubblicità e diritti analoghi previsti dalle leggi o dai regolamenti di qualsiasi autorità governativa, regolamentare o giudiziaria, sia estera che nazionale.
Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali ai sensi della legge applicabile, inclusi a titolo esemplificativo i ricorsi previsti dal DMCA (Digital Millennium Copyright Act).
4.2. Contenuti
Tutti i contenuti, le informazioni, i dati, i testi, le foto, i video, gli audio, gli scritti, gli articoli, i commenti, il software, gli script, la grafica e le funzionalità interattive forniti o altrimenti accessibili tramite il Sito Web/l’App («Materiali»), nonché i dati inviati dagli utenti e i marchi, marchi di servizio e logo (collettivamente «Marchi» e, insieme ai Materiali e ai dati inviati dagli utenti, i «Contenuti»), appartengono al Sito Web/all’App e/o ai suoi licenzianti e possono essere protetti dalle leggi e dai trattati applicabili in materia di diritto d’autore o altri diritti di proprietà intellettuale.
Tutti gli altri Marchi utilizzati sul Sito Web/sull’App sono marchi commerciali, marchi di servizio o logo dei rispettivi proprietari.
4.3. Uso dei Contenuti
Tutti i Contenuti ti vengono forniti «COSÌ COME SONO» esclusivamente per uso personale, e riconosci che ogni accesso, utilizzo o affidamento sui Contenuti avviene a tuo rischio. Se scarichi o stampi Contenuti, devi mantenere tutti gli avvisi di copyright e proprietà.
Non garantiamo che i Contenuti disponibili sul Sito Web/sull’App siano o restino accurati.
5.1. Disposizioni Generali
Il Servizio è fornito a pagamento. Per utilizzare il Servizio potrebbe essere necessario acquistare un abbonamento («Abbonamento»).
Acquistando un Abbonamento accetti le quote iniziali e ricorrenti al prezzo allora vigente e sei responsabile per tutti i pagamenti ricorrenti fino alla disdetta dell’Abbonamento. L’Abbonamento resta in vigore fino alla disdetta o fino a quando sospendiamo l’accesso al Sito Web/all’App o ai Servizi in conformità ai presenti Termini.
Puoi disdire l’Abbonamento in qualsiasi momento, in conformità con la nostra politica di disdetta.
RINNOVO AUTOMATICO: quando ti abboni, noi (o il nostro fornitore di pagamenti terzo) addebitiamo automaticamente al tuo metodo di pagamento la quota di Abbonamento per ciascun periodo di fatturazione (settimanale, 4 settimane o 12 settimane, a seconda del piano scelto). La quota sarà addebitata al prezzo di Abbonamento allora vigente fino alla disdetta. La procedura di disdetta è descritta nella sezione «Disdetta dell’Abbonamento».
PREZZI PROMOZIONALI/DI INTRODUZIONE E PIANI: il Servizio può essere offerto con un prezzo introduttivo per il primo periodo di fatturazione e un prezzo regolare in seguito, come indicato al checkout. Esempi attuali di piani:
I prezzi specifici, i periodi di fatturazione e le condizioni di rinnovo applicabili a te sono quelli mostrati al momento del checkout e dell’acquisto.
5.2. Rimborsi
I rimborsi sono concessi in conformità con la Garanzia Soddisfatti o Rimborsati. Per ulteriori dettagli consulta il documento corrispondente.
5.3. Disdetta dell’Abbonamento
Puoi disdire l’Abbonamento contattando il nostro supporto clienti a hello@noyellplan.com. Sei responsabile di tutte le quote di Abbonamento maturate fino alla data di disdetta (incluse eventuali imposte o oneri applicabili). In caso di disdetta, manterrai l’accesso all’app NoYell fino al termine del periodo di Abbonamento in corso, dopodiché l’accesso sarà interrotto senza ulteriori costi.
Possiamo disdire il tuo Abbonamento se non effettui i pagamenti, se violi i presenti Termini o per altri motivi a nostra discrezione. SE IL TUO ABBONAMENTO VIENE DISDETTO, SEI RESPONSABILE DI TUTTI GLI OBBLIGHI IN ESSERE SUL TUO ACCOUNT, INCLUSE LE QUOTE MATURATE.
Rispettiamo la tua privacy e la protezione dei tuoi dati personali. I dati personali che fornisci sul Sito Web/sull’App vengono trattati in conformità con la nostra Informativa sulla privacy, che contiene informazioni importanti sulla raccolta e sull’uso dei tuoi dati personali.
Possiamo sospendere temporaneamente o chiudere il tuo account e/o l’uso del Sito Web/dell’App in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, senza motivazione e senza preavviso.
«Chiusura» ai sensi dei presenti Termini significa eliminazione dell’account dai nostri server e cancellazione completa di tutti i dati associati al profilo Utente. Su richiesta dell’Utente possiamo fornire tutti i dati personali raccolti in un formato pratico e comprensibile.
La chiusura dell’account è decisa dal nostro supporto clienti a sua discrezione.
Un account può essere chiuso per inattività di tre mesi, violazione dei presenti Termini, motivi di sicurezza, ecc.
8.1. Procedura per la Notifica di Violazione
Se ritieni che un contenuto disponibile sul Sito Web/sull’App violi i tuoi diritti di proprietà intellettuale, invia tempestivamente una «Notifica di presunta violazione» scritta con le informazioni indicate al contatto sottostante.
8.2. Contatto per le Notifiche
La persona responsabile per le notifiche di presunta violazione è raggiungibile all’indirizzo hello@noyellplan.com.
9.1. Esclusione Generale
Salvo quanto vietato o limitato dalla legge, comprendi e accetti espressamente che l’uso dell’app NoYell avviene a tuo rischio, e che l’app NoYell è fornita «COSÌ COME È» e «COME DISPONIBILE».
Le parti soggette a questa limitazione declinano espressamente ogni garanzia di qualunque tipo, esplicita o implicita, comprese a titolo esemplificativo le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.
Inoltre, le parti non sono responsabili per:
9.2. Nessuna Consulenza Professionale
Tutte le dichiarazioni pubblicate sul Sito Web/sull’App sono fornite a soli fini informativi e di intrattenimento e non intendono sostituire o integrare consulenze professionali finanziarie, mediche, legali o di altro tipo.
9.3. Modifiche delle Informazioni sul Sito Web/sull’App
Possiamo modificare a nostra discrezione e senza preavviso qualsiasi informazione fornita sul Sito Web/sull’App. Possiamo inoltre modificare, sospendere temporaneamente o interrompere definitivamente il Sito Web/l’App in qualsiasi momento senza preavviso. Accetti che non siamo responsabili per eventuali perdite derivanti da modifiche, sospensioni o interruzioni del Sito Web/dell’App.
Salvo quanto vietato o limitato dalla legge, comprendi e accetti espressamente che non siamo responsabili per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, compresi a titolo esemplificativo perdita di profitti, dati o altre perdite immateriali, derivanti da:
Accetti di indennizzare e tenere indenne «PMC Baltic» FZ-LLC, le sue divisioni, affiliate, dipendenti, agenti e partner da qualsiasi reclamo, perdita, responsabilità o spesa derivante dal tuo uso del Sito Web/dell’App in violazione dei presenti Termini.
Accetti che eventuali controversie tra te e «PMC Baltic» FZ-LLC saranno risolte tramite arbitrato vincolante secondo le regole della London Court of International Arbitration (LCIA). L’arbitrato si svolge su base individuale, senza azioni collettive.
Se desideri rinunciare all’arbitrato, puoi inviare una notifica di opt-out via e-mail a hello@noyellplan.com entro 30 giorni, indicando il tuo nome e l’intenzione di rinunciare all’arbitrato vincolante.
13.1. Modifiche dell’Accordo
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare il presente Accordo in qualsiasi momento senza preavviso:
Le modifiche entrano in vigore immediatamente con la pubblicazione sul Sito Web/sull’App o dopo la notifica, a seconda di quale evento si verifichi prima (salvo diversa indicazione).
Sei tenuto a verificare periodicamente il Sito Web/l’App e la tua e-mail per individuare eventuali modifiche dei Termini o documenti correlati.
Se continui a usare il Sito Web/l’App dopo le modifiche, sei considerato aver accettato le modifiche stesse. Non puoi modificare unilateralmente il presente Accordo, salvo che «PMC Baltic» FZ-LLC confermi espressamente per iscritto le modifiche da te proposte.
Eventuali nuove funzionalità aggiunte al Sito Web/all’App saranno parimenti regolate dai presenti Termini.
13.2. Cessione
Possiamo cedere o trasferire tutti i nostri diritti e obblighi previsti dal presente Accordo a qualsiasi altro soggetto, e tu acconsenti a tale cessione.
Accetti che tale cessione possa essere notificata pubblicando una versione aggiornata dell’Accordo sul Sito Web/sull’App (salvo diversa indicazione esplicita).
13.3. Notifiche
Oltre a quanto sopra, possiamo notificarti modifiche al presente Accordo pubblicando un avviso sul Sito Web/sull’App, inviando un’e-mail o con altri mezzi.
Se scegliamo di notificarti via e-mail, la comunicazione si considera ricevuta al momento dell’invio, anche se:
Per minimizzare il rischio di perdere le nostre e-mail, aggiungi hello@noyellplan.com ai tuoi contatti e contrassegna questo indirizzo come mittente attendibile.
Il presente Accordo è efficace dal momento in cui accedi al Sito Web/all’App e resta in vigore fintanto che usi il Sito Web/l’App o fino alla chiusura del tuo account.
Alla chiusura dell’account, restano in vigore tutte le disposizioni che, per loro natura, devono sopravvivere, incluse a titolo esemplificativo le Sezioni 4, 6–20.
Confermi e accetti che cliccando su «ORDINA ORA», «INIZIA ORA» o pulsanti simili sul Sito Web/sull’App, fornisci una firma elettronica giuridicamente vincolante e concludi un accordo giuridicamente vincolante.
In conformità con la legge applicabile, incluso a titolo esemplificativo l’Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-Sign Act) statunitense o normative analoghe, accetti l’uso di firme elettroniche, contratti, ordini e altri registri e la consegna elettronica di avvisi e documenti tramite il Sito Web/l’App.
Inoltre, rinunci a qualunque diritto o requisito di disporre di una firma non elettronica (originale), documenti cartacei o metodi di pagamento non elettronici.
16.1. Legge Applicabile e Foro Competente
Il presente Accordo e l’uso del Servizio sono regolati dalle leggi degli Emirati Arabi Uniti, escluse le relative norme di conflitto.
Qualora, per qualsiasi motivo, una controversia non sia soggetta ad arbitrato, entrambe le parti convengono che la giurisdizione esclusiva spetta ai tribunali di Inghilterra e Galles.
16.2. Accordo Integrale e Separabilità
Il presente Accordo, insieme a tutti i documenti incorporati, costituisce l’accordo integrale tra te e «PMC Baltic» FZ-LLC riguardo all’uso del Sito Web/dell’App.
Se una clausola del presente Accordo risulta invalida, le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore.
16.3. Nessuna Rinuncia
La nostra mancata applicazione immediata di una disposizione non significa rinuncia al diritto di applicarla in futuro.
16.4. Forza Maggiore
«PMC Baltic» FZ-LLC non è responsabile di alcun inadempimento dovuto a cause di forza maggiore, comprese a titolo esemplificativo calamità naturali, guerre, sommosse, scioperi, atti di terrorismo o disservizi delle infrastrutture informatiche.
Per qualsiasi domanda sul presente Accordo, contattaci:
E-mail: hello@noyellplan.com
Supporto Clienti, «PMC Baltic» FZ-LLC
Tutti i diritti riservati.
© 2026 PMC Baltic FZ-LLC. Tutti i diritti riservati.
Contattaci: hello@noyellplan.com